-
1 Belüftungskanal
канал вентиляционный
Воздуховод в системе вентиляции, устраиваемый в толще конструкций или в подвесных наружных коробах
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Belüftungskanal
-
2 Lüftungskasten
короб вентиляционный 1)
Воздуховод прямоугольного (коробчатого) сечения, применяемый в системе вентиляции и кондиционирования воздуха
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]1) Устаревший термин
[Интент]
Прямоугольный воздуховод
[http://www.normal-vent.ru/materiali_izgotovleniya_vozduhovodov.shtml]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Lüftungskasten
-
3 Luftkanal
воздуховод
Замкнутый по периметру канал, предназначенный для перемещения воздуха или смеси воздуха с примесями под действием разности давлений на концах канала.
Примечание. По форме поперечного сечения воздуховод может быть прямоугольным или круглым.
[ ГОСТ 22270-76]
воздуховод
Трубопровод для принудительного перемещения воздуха в технических целях
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Luftkanal
-
4 Luftleitung
воздуховод
Замкнутый по периметру канал, предназначенный для перемещения воздуха или смеси воздуха с примесями под действием разности давлений на концах канала.
Примечание. По форме поперечного сечения воздуховод может быть прямоугольным или круглым.
[ ГОСТ 22270-76]
воздуховод
Трубопровод для принудительного перемещения воздуха в технических целях
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Luftleitung
См. также в других словарях:
duct — noun a ventilation duct Syn: tube, channel, canal, vessel; conduit, culvert; pipe, pipeline, outlet, inlet, flue, shaft, vent; Anatomy ductus … Thesaurus of popular words
Duct sealing — is the sealing of leaks in air ducts in order to reduce air leakage, optimize efficiency, and control entry of pollutants into the home or building. Air pressure combined with air duct leakage can lead to a loss of energy in a HVAC system and… … Wikipedia
Duct (HVAC) — A round galvanized steel duct connecting to a typical diffuser Fire resistance rated … Wikipedia
duct tape — noun a wide silvery adhesive tape intended to seal joints in sheet metal duct work but having many other uses duct tape holds the world together • Hypernyms: ↑adhesive tape * * * noun : a wide cloth adhesive tape originally designed for sealing… … Useful english dictionary
ventilation — noun ADJECTIVE ▪ adequate, good, proper ▪ Inspectors checked that there was adequate ventilation. ▪ inadequate, poor ▪ artificial … Collocations dictionary
ventilation shaft — noun a shaft in a building; serves as an air passage for ventilation • Hypernyms: ↑shaft, ↑air passage, ↑air duct, ↑airway • Part Holonyms: ↑ventilation, ↑ventilation system, ↑ventilating system … Useful english dictionary
duct — noun Duct is used before these nouns: ↑tape Duct is used after these nouns: ↑tear, ↑ventilation … Collocations dictionary
air duct — noun a duct that provides ventilation (as in mines) • Syn: ↑air passage, ↑airway • Hypernyms: ↑duct • Hyponyms: ↑register, ↑snorkel, ↑ … Useful english dictionary
NACA duct — Artist s concept picture of a submerged inlet for a jet aircraft … Wikipedia
Grease duct — A grease duct is a purpose designed duct that is used to vent grease laden vapours from commercial cooking equipment such as a stove, double decker pizza oven, deep fryer or wok to the outside of a building or mobile food preparation trailer.… … Wikipedia
air duct — noun A duct, through which air is forced or extracted, that forms part of a buildings air conditioning and ventilation system … Wiktionary